美国人常说 You kill it是什么意思？







以前读书时代，大家记单词习惯只记一个用法，
后来才发现英文比想象中灵活多了！
比如，kill的常用口语就远不止“杀”的意思，
You kill it！Kill me, Kill the wine...
今天一起来深度学习kill的用法






BGM: No Matter What


01


You kill it!
You kill it是一句很常见的口语，不是"你杀了它”，它有一正一反两个意思：

  • You did a really good job. 干得漂亮！

  • ruin, destroy the essential quality of something破坏掉某个东西原有的本质。



所以， 具体意思要根据语境来：
-I passed the driving license test. 
我通过驾照考试了。 
-Wow!  It s really hard. You killed it! 
哇！那个很难拿。你真棒！
-You re speech is inspiring. You really killed it!
你的演讲很鼓舞人心。干得漂亮！


-Oh, man, you really killed the song. 
你把那首歌唱毁了。
-Too much dates will kill the taste of the soup.
放太多红枣把汤的原味给破坏掉了。
拓展：假如你的孩子期中考试拿了一百分，你会怎么说呢？
——————



02


It s killing me!

  • To cause extreme pain, discomfort distress to: 带来极度的疼痛，不适，悲痛， 难受到要把自己kill掉了。


The high shoes are killing me. 
这双鞋让很抓狂。
Jenny dumped Mike yesterday. That really kills him.
简宁把麦克甩了，这等于杀了他呀。
拓展：假如你妈妈总是在你身边不停地唠叨，你想说...?
——————


03


kill the burger

  •  to eat all of something; to drink all (of a bottle) of something. 吃完所有的东西，饮完瓶子剩余的饮料之类


I finally killed the burger. I m so stuffed now.
终于把汉堡全部吃完了。肚子好撑啊。
You drank too much. Let me kill the wine.
你喝得太多了。我把剩下的酒喝完吧。
拓展：妈妈让孩子把水果都吃完，她可以说...?
——————



有没有学会，测一测就知道！ 


在以下情景，你会怎么说？

  • 假如你的孩子期中考试拿了一百分，你会怎么说呢？

  • 假如你妈妈总是在你身边不停地唠叨，你想说...?


  • 妈妈让孩子把水果都吃完，她可以说...?




客官！在看一下呗~
标签：
  1. 上一篇：要自由还是要自律？担心孩子“假期滑坡”，父母要注意这4点（值得认真看）
  2. 下一篇：来留言（顺便补个说明）

最新文章

  1. “五一”期间延吉车务段加开、重联部分列车2024-05-09
  2. 吴用的主要事迹概括（吴用的主要事迹概括简短）2024-05-09
  3. 峰飞载人eVTOL“盛世龙”TC申请获得受理2024-05-09
  4. 图片搜索软件（图片搜索软件p）2024-05-09
  5. 白露演员（白露演员多高）2024-05-09
  6. 2024年“五一”假期致家长的一封信2024-05-09
  7. ps不能复制粘贴文字（ps不能复制粘贴图片）2024-05-09
  8. 窗口里的“追光者”2024-05-09
practiceenglish
实战英语口语交流 微信号：practiceenglish 扫描二维码关注公众号
优质自媒体

小编推荐

  1. 1 古代穿越漫画完结（古代穿越漫画大全排名）

    大家好，小豪今天来为大家解答古代穿越漫画完结以下问题，古代穿越漫画大全排名很多人还不知道，现在让我们一起来看看吧！1、我认为十大必看

  2. 2 事发霞浦！孙某某、缪某某、李某某等人，被判刑！

    日前，由霞浦县人民审查院提起公诉的多起入户盗窃案，被告人孙某某、缪某某、李某某、曾某某等人离别被判处拘役五个月至有期徒刑一年不等的

  3. 3 日语能力考N1-N5代表怎样的语言水平？

    日本语能力测试JLPT(The Japanese-Language Proficiency Test)是由日本国际交流基金会主办的，面向母语为非日语的日语进修者的日语说话能力测试。每年7月和

  4. 4 吕洞宾绝句（吕洞宾绝句翻译）

    大家好，小豪今天来为大家解答吕洞宾绝句以下问题，吕洞宾绝句翻译很多人还不知道，现在让我们一起来看看吧！1、绝句 唐 · 吕洞宾 捉得金晶固

  5. 5 奇台江布拉克机场，即将通航！

    据昌谷旦报微信公家号最新新闻奇台江布拉克机场力争7月11日实现通航奇台江布拉克机场。起原：奇台零距离据认识奇台江布拉克机场按照行业规划

  6. 6 奔跑吧，西财青年！

    　　4月28日，西南财经大学在柳林校区举办纪念五四活动105周年暨五四赞誉会。党委书记赵建军出席大会并讲话。党委副书记、校长李永强主持会议

  7. 7 “首次”与“无数次”

    4月23日下昼，习近平总书记在重庆主持召开新时代鞭策西部大斥地座谈会并揭橥主要讲话。他强调，要对峙以大开放促进大斥地，提高西部区域对内

  8. 8 出现了一个问题（出现了一个问题,导致程序停止工作）

    大家好，小乐今天来为大家解答出现了一个问题以下问题，出现了一个问题,导致程序停止工作很多人还不知道，现在让我们一起来看看吧！1、为什么

Copyright 2024 优质自媒体，让大家了解更多图文资讯！