就拿平时点外卖来说吧,用英文表达“这家餐馆的起送价是20元。”
很多人的反应是:起送价?这个单词我没背过啊!老师没教过啊!
但是当给出“This restaurant only delivers when the order is over ¥20”的答案时,你会发现,单词都学过、句式也很简单,就是不会用。
面对给出的句子:“It's a steal.”
其中97个人都直接译成“这是个小偷。”
但是当我把单词和句子放在具体的语言场景中,很多人瞬间恍然大悟,翻译出了大概。
-This T-shirt is only $10.
-Really?It's a steal.
“T恤衫才10美元!真的吗?太便宜了!”
挑战听力口语,
每天10分钟就够了!
医学人专属..
1000+节外教精品课
仅需29元/14天
只要14天内 每日完成学习10分钟
29元全部退还
相当于免费学14天,迈向听力口语自由!
(无需发朋友圈、无需集赞)
给自己一个“免费”学英语的机会!
大家好,小丽今天来为大家解答发财树叶子蔫了怎么办以下问题,发财树叶子发黄干枯怎么处理很多人还不知道,现在让我们一起来看看吧!1、一、
千 百 万 环 保 超 市 会 员 共 同 关 注 !癌症,这个字眼总能让人心生惧怕,它如同沉寂潜行的死神,或者在任何人群中默默显现。然而,癌症并
大家好,小美今天来为大家解答乔布莱恩特总冠军以下问题,我想看乔布莱恩特很多人还不知道,现在让我们一起来看看吧!1、迈克汤普森以状元的
大家好,小伟今天来为大家解答夫君们笑一个男主以下问题,夫君们,笑一个很多人还不知道,现在让我们一起来看看吧!1、封城九宫主岚颜,从小心
大家好,小美今天来为大家解答可怜绣户侯门女独卧青灯古佛旁以下问题,可怜绣户侯门女独卧青灯古佛旁写的是谁很多人还不知道,现在让我们一
大家好,小美今天来为大家解答人有三急是指哪三急呀以下问题,人有三急的三急指的是哪三急很多人还不知道,现在让我们一起来看看吧!1、通常
深耕细研不负春“研”途花开溢芳菲三学科本学期第二次结合研训春之美,在于生机与勃发;教之美,在于钻研与提拔。4月18日上午,滨江区小学综
大家好,小美今天来为大家解答亚洲最帅男明星是谁以下问题,亚洲十大最帅男星很多人还不知道,现在让我们一起来看看吧!1、肖战能够成为亚洲
Copyright 2024 优质自媒体,让大家了解更多图文资讯!