美国人常说"You kill it"是什么意思?







以前读书时代，大家记单词习惯只记一个用法，
后来才发现英文比想象中灵活多了！
比如，kill的常用口语就远不止“杀”的意思，
You kill it！Kill me, Kill the wine...
今天一起来深度学习kill的用法






BGM: No Matter What


01


You kill it!
You kill it是一句很常见的口语，不是"你杀了它”，它有一正一反两个意思：

  • You did a really good job. 干得漂亮！

  • ruin, destroy the essential quality of something破坏掉某个东西原有的本质。



所以， 具体意思要根据语境来：
-I passed the driving license test. 
我通过驾照考试了。 
-Wow!  It s really hard. You killed it! 
哇！那个很难拿。你真棒！
-You re speech is inspiring. You really killed it!
你的演讲很鼓舞人心。干得漂亮！


-Oh, man, you really killed the song. 
你把那首歌唱毁了。
-Too much dates will kill the taste of the soup.
放太多红枣把汤的原味给破坏掉了。
拓展：假如你的孩子期中考试拿了一百分，你会怎么说呢？
——————



02


It s killing me!

  • To cause extreme pain, discomfort distress to: 带来极度的疼痛，不适，悲痛， 难受到要把自己kill掉了。


The high shoes are killing me. 
这双鞋让很抓狂。
Jenny dumped Mike yesterday. That really kills him.
简宁把麦克甩了，这等于杀了他呀。
拓展：假如你妈妈总是在你身边不停地唠叨，你想说...?
——————


03


kill the burger

  •  to eat all of something; to drink all (of a bottle) of something. 吃完所有的东西，饮完瓶子剩余的饮料之类


I finally killed the burger. I m so stuffed now.
终于把汉堡全部吃完了。肚子好撑啊。
You drank too much. Let me kill the wine.
你喝得太多了。我把剩下的酒喝完吧。
拓展：妈妈让孩子把水果都吃完，她可以说...?
——————



有没有学会，测一测就知道！ 


在以下情景，你会怎么说？

  • 假如你的孩子期中考试拿了一百分，你会怎么说呢？

  • 假如你妈妈总是在你身边不停地唠叨，你想说...?


  • 妈妈让孩子把水果都吃完，她可以说...?




客官！在看一下呗~
标签：
  1. 上一篇：英国“双降”!最严封锁令&疫苗计划小有成效，高校住宿租金减免，守护学生钱包
  2. 下一篇：成语话金陵|一目十行

最新文章

  1. 洗衣机变频电机和定频电机的区别（洗衣机变频和定频的哪个好）2024-05-17
  2. 《2024当代教师生存指南》2024-05-17
  3. 酒窝的真正来历（女人酒窝的来历）2024-05-17
  4. 虚实结合（虚实结合的诗句）2024-05-17
  5. 股票什么时候分红（农业银行股票什么时候分红）2024-05-17
  6. 离沈阳最近的草原自驾游2天（距离沈阳最近的大草原是什么地方）2024-05-17
  7. 线上投递简历，这些细节要注意！2024-05-17
  8. 峤怎么读（温峤怎么读）2024-05-17
practiceenglish
实战英语口语交流 微信号：practiceenglish 扫描二维码关注公众号
优质自媒体

小编推荐

  1. 1 面包机制作面包面包机制作面包的方法（面包机制作面包配方及制作方法窍门）

    大家好，小娟今天来为大家解答面包机制作面包面包机制作面包的方法以下问题，面包机制作面包配方及制作方法窍门很多人还不知道，现在让我们

  2. 2 莫“揩”公家油

    近日，有媒体报道了天津市河北区人民当局办公室原四级调研员房志秀严重违纪违法案的相关细节。房志秀在担当区当局办公室财务科科长时，精神

  3. 3 十进制转二进制算法（十进制转二进制算法小数）

    大家好，小娟今天来为大家解答十进制转二进制算法以下问题，十进制转二进制算法小数很多人还不知道，现在让我们一起来看看吧！1、十进制整数

  4. 4 母婴节特惠丨把礼物选在妈妈的心坎里

    母亲节要到了，你还在为选什么礼品而吃力恼？e家优选早为你挑好了，包管送到妈妈的心坎里~妈妈的身体健康一向都是后代最关心的问题，然则针对

  5. 5 爱学术论文查重公众号（爱学术公众号的查重可靠吗）

    大家好，小伟今天来为大家解答爱学术论文查重公众号以下问题，爱学术公众号的查重可靠吗很多人还不知道，现在让我们一起来看看吧！1、搜索公

  6. 6 著名演员凌晨离世！他的作品家喻户晓……网友痛悼

    点上方蓝字“哈尔滨殡葬”快速存眷据媒体报道曾在片子《泰坦尼克号》中饰演船主一角的伯纳德·希尔（Bernard Hill）已于本地时间5月5日凌晨离世享

  7. 7 四星酒店（四星酒店住一晚大概多少钱）

    大家好，小娟今天来为大家解答四星酒店以下问题，四星酒店住一晚大概多少钱很多人还不知道，现在让我们一起来看看吧！1、地上建筑面积：约

  8. 8 觉悟by小秦子（觉悟by小秦子）

    大家好，小伟今天来为大家解答觉悟by小秦子以下问题，觉悟by小秦子很多人还不知道，现在让我们一起来看看吧！1、链接: https://pan.baidu.s/1sJKoSAQh6

Copyright 2024 优质自媒体，让大家了解更多图文资讯！