很多人会把“你辛苦了”挂在嘴边
朋友帮忙拿了外卖“你辛苦了”
打滴滴说句“师傅,你辛苦了”
加班工作也会收到老板的“你辛苦了”
……
可这句“你辛苦了”用英语该怎么表达呢?
“辛苦” 首先想到 tired(累的)
you re tired(✘) 你很累?
肯定不对!
英语里根本没有类似的表达
不过当我们说"你辛苦了"的时候,
多是表达感谢
所以要从表达谢意出发
比较熟悉的人之间说“你辛苦了”
Thanks
Thank you
谢谢
不熟的人帮了你忙时的“你辛苦了”
We/I appreciate your hard work
我们/我很感谢你为我们/我做的
You helped us a lot
你帮了我们很多
You are very professional
你很专业
上级对下级说的“你辛苦了”
Good job
Nice work
Well done
干得好!
接下来七哥整理了
赞美他人常用的英语句子,
让大家英语说的更优雅
(我太优秀了)
10句经典赞扬
You look great today.
你今天看上去很棒。
(每天都可以用)
You did a good job.
你干得非常好。
(国际最通用的表扬)
We re so proud of you.
我们十分为你骄傲。
(最高级的表扬)
You re looking sharp!
你看上去真精神/真棒/真漂亮!
(与众不同的表扬)
Nice going! = You did a good job.
干得好。
(极其地道的表扬)
You have a good sense of humor.
你真幽默。
(美国人极其喜欢的表扬)
You re so smart.
你非常聪明。
I envy you very much.
我非常羡慕你。
You have a good taste.
你很有品位。
You look like a million dollars.
You look outstanding.
You look like a movie star.
你看上去帅呆了。
赞美朋友
赞美爱人
怎么样,今天这么多赞美别人的句子
你掌握了吗?
记得完成作业哦。
👇
每一个“在看”,我都认真的当成了喜欢
大家好,小伟今天来为大家解答落造句以下问题,落叶造句很多人还不知道,现在让我们一起来看看吧!1、20、雨落在小草上,看,草儿轻轻地在微
大家好,小美今天来为大家解答离家出走怎么生存以下问题,离家出走该如何生存很多人还不知道,现在让我们一起来看看吧!1、问题二:离家出走
大家好,小娟今天来为大家解答怎么查公积金账户余额以下问题,苏州怎么查公积金账户余额很多人还不知道,现在让我们一起来看看吧!1、查询这
大家好,小美今天来为大家解答喜鹊寓意以下问题,喜鹊寓意很多人还不知道,现在让我们一起来看看吧!1、喜鹊的寓意有喜事到家、吉祥如意等,
湖南省景象台估计今晚至来日湖南中南部局地有暴雨、大暴雨并伴有雷暴大风、冰雹等强对流天色湖南最新天色预告今天白日到晚上,湘西、湘南有
大家好,小豪今天来为大家解答莱商银行网银助手下载以下问题,莱商银行网银助手下载官网很多人还不知道,现在让我们一起来看看吧!1、首先,
大家好,小豪今天来为大家解答机械制图符号大全以下问题,机械制图符号大全及含义很多人还不知道,现在让我们一起来看看吧!1、GB/T 4459.5-
大家好,小乐今天来为大家解答什么叫ka经理ka是什么意思以下问题,ka经理具体工作流程很多人还不知道,现在让我们一起来看看吧!1、冠以KA经理
Copyright 2024 优质自媒体,让大家了解更多图文资讯!