这首唐诗仅27字，背后的爱情故事比梁祝更动人

2023-02-15 09:04:48

文 | 网络 · 图 | 网络 · 编辑 | 译史

《梁祝》在中国家喻户晓，两个相爱的人，最后化蝶而去，透出人生的无奈和悲伤。

其实，悲伤的爱情又何止《梁祝》呢！

有一首唐诗，只有27个字，却记录了一段战乱时代的爱情，背后的故事，令人潸然泪下。

这个故事和唐代诗人韩翃有关，诗名即是《寄柳氏》。

章台柳，章台柳，颜色青青今在否？

纵使长条似旧垂，也应攀折他人手。

这首诗是韩翃写给自己的姬妾柳氏的。

韩翃是“大历十才子”之一，关于他的生平，有两个重要的故事。

一个就是《寒食》诗受到皇帝嘉奖的故事。

众所周知，韩翃最有名的诗作，即是《寒食》：

春城无处不飞花，寒食东风御柳斜。

日暮汉宫传蜡烛，轻烟散入五侯家。

据说，唐德宗特别欣赏这首诗，因为喜爱这首诗，唐德宗曾点名任他为江淮刺史。在此之前，韩翃曾闲居十年，被别人看不起，因《寒食》诗，可谓改变了命运。

关于韩翃的另一个故事，就是韩翃和姬妾柳氏的故事。

韩翃和一位李姓朋友友善，李生将自己一名十分貌美的姬妾柳氏赠予韩翃，两人情深意笃。

后来，韩翃省亲之际，柳氏独留长安。此时，恰逢安史之乱。长安和洛阳，相继陷落。

柳氏貌美，为了避难，她剪去长发，穿上黑色的僧尼衣服。

而此时，韩翃流落青州成为节度使侯希逸的幕府书记，与柳氏天各一方。

唐肃宗收复两京后，韩翃急切地来探访柳氏的下落，他用一个口袋装上金沙，附上一首诗《寄柳氏》：

章台柳，章台柳，颜色青青今在否？

纵使长条似旧垂，也应攀折他人手。

借问章台的柳啊，过去你是那样婀娜多姿，如今你还和往日一样吗？纵然那细长柔嫩的枝条，飘垂如故，恐怕也被他人攀折得不像样了。

韩翃以章台柳比喻柳氏，以婀娜的柳条喻柳氏之风姿。柳条是否还是那样青青？是否已经被他人攀折了？

全篇语意双关，表面上是写柳树，实际上是对柳氏的问候，问候了两件诗人最关切的事：是否还在人世？是否已经嫁人？写得情真意切，感人肺腑，催人泪下。

据说，此时的柳氏已经被蕃将沙吒利占有。

在收到这一袋金沙和这首诗后，柳氏掩面痛哭，是痛恨世事无常，还是怨恨命运的不公。

多情多才的柳氏，当即回了一首《答韩翃》：

杨柳枝，芳菲节。可恨年年赠离别。

一叶随风忽报秋，纵使君来岂堪折！

杨柳枝在菲芬的春天，春意盎然，生气勃勃。可恨年年赠别离，美好的青春同美好的春光一同虚度，无法可找回来了。

往日依依的章台柳随着秋天的到来，已不再是颜色青青了。纵然郎君来了，当看到这种情况，也是不堪攀折的了。

柳氏借用这首诗回答韩翃：往日的美好时光已经无法找回了。

秋天来了，柳条已不再是颜色青青了，纵然你来了，看到这种的柳条，也不会想要攀折了吧！

韩翃和柳氏的故事，在当时流传很广，后来也衍生了《章台柳》这个词牌。

人生总是不完满的。在安史之乱那样一个动乱的时代，一个弱女子面对社会的动荡，保全自己真是太难了，更何况是保全名节呢！

战争动乱时，生离死别的悲剧数不胜数。天知道还有多少人因此而丧命呢？而他们的爱情悲剧较之《梁祝》也显得更加真实而悲伤。

在当时的时代，也许这样的悲剧极易引起共鸣。《章台柳》的故事在当时流传很广。

唐传奇中许尧佐曾写过一篇传奇小说——《柳氏传》，讲述的就是韩翃与柳氏的故事。

在小说中，柳氏被蕃将沙吒利占有。某一天，两人在郊外相遇，柳氏另属他人，两人相见，感慨万千。

韩翃有一个叫许俊的朋友，是一位将军。他听了韩翃的故事，十分愤慨。他闯进沙吒利的宅第，将柳氏抢了出来，归于韩翃。

最后，韩翃的上司侯希逸上书皇帝，为韩翃陈情，皇帝也感于此情，下诏将柳氏归于韩翃。

从此，两人“名正言顺”地在一起了。

小说《柳氏传》是一个喜剧，有可能是真实的。许尧佐是唐宪宗时人，与韩翃几乎是同时代人。

小编真心希望这是真的，在动乱的时代，失散的人，能够再相聚；失去的感情，能够失而复得。

这足以让我们在面对任何动乱时，永怀希望！请相信，希望永在人间。

投稿信箱：1871084747@qq.com

— 后台回复 “早安” ，每天收获新惊喜 —

让我知道你在看！

上一篇：弑君者，莫看乳母喂儿
下一篇：“七七事变”的抗战主角第29军，一个军怎么会有10万人

小编推荐

1 刻纸图案可打印图片（儿童刻纸图案可打印图片）
大家好，小丽今天来为大家解答刻纸图案可打印图片以下问题，儿童刻纸图案可打印图片很多人还不知道，现在让我们一起来看看吧！1、动漫人物本
2 u盘启动uefi和legacy的区别（u盘启动legacy和uefi什么区别）
大家好，小伟今天来为大家解答u盘启动uefi和legacy的区别以下问题，u盘启动legacy和uefi什么区别很多人还不知道，现在让我们一起来看看吧！1、一、意
3 2024年春季第八周色彩油画
列位家长好，每周我都邑按照教室情形给孩子的各项示意进行打分。（注重，打分只针对孩子自身在该节课的情形，不与前一节课和后一节课对照，
4 电脑屏幕文字识别软件（电脑的文字识别软件）
大家好，小豪今天来为大家解答电脑屏幕文字识别软件以下问题，电脑的文字识别软件很多人还不知道，现在让我们一起来看看吧！1、ABBYY FineReade
5 风流邪神在都市（风流邪神在都市）
大家好，小乐今天来为大家解答风流邪神在都市以下问题，风流邪神在都市很多人还不知道，现在让我们一起来看看吧！1、《风流邪神在都市》网络
6 个人创业：额度最高50万元，期限最长3年！
本期介绍小我创业担保贷款及贴息1.适用对象在法定劳动岁数段内且未打点按月领取根基养老保险金手续、无不良信用记录的劳动者。2.申请前提（
7 完全变态和不完全变态（完全变态和不完全变态的相同点和不同点）
大家好，小伟今天来为大家解答完全变态和不完全变态以下问题，完全变态和不完全变态的相同点和不同点很多人还不知道，现在让我们一起来看看
8 冀教版三年级英语课程同步辅导
发布教育资讯，流传教育理念，展示教育功效，供应教授资源。竭诚为张家口教育成长办事，为学生、家长和恢弘教育工作者办事。因微信公号改版

这首唐诗仅27字，背后的爱情故事比梁祝更动人

最新文章

小编推荐