苏亚雷斯专访:我这人受质疑必反击,不爽巴萨也心疼梅西

原文作者 | Texte Florent

原文出自 | 《法国足球》

本文翻译 | 虎扑翻译团

上赛季,他饱受伤病困扰,状态和数据有所下滑。

去年夏天,他和巴萨分道扬镳,而且闹得很不愉快,加泰豪门觉得他这杆33岁的老枪已不堪重用,他愤而出走马竞。

不过,对他来说,重生救赎就是家常便饭。

半年多过后,他似乎又快要成功打脸某些人了,我们知道,你肯定等不及听他来好好吐槽一番……

 十五年前,你初出茅庐,就到荷兰加盟格罗宁根。当时,你有想过后来为阿贾克斯、利物浦、巴萨和马竞等豪门效力吗?

我们南美人来欧洲打拼,前途挺不好说的。

来了这么多年,有时候我也会回想自己的职业生涯,我在这些俱乐部经历了很多美好的时光。 最近,我跟一个刚出道时的队友聊过,想找一下美好回忆,时间隔得太久了,好多事儿我都忘了……

时间过得太快了,我也是杆老枪了。


 训练、比赛和去客场的时候,是不是感觉越来越辛苦?

关键还是思想,思想上不能滑坡,要相信自己能战胜困难。

我碰上了低谷也从不放弃的,我这个人就是这个特点,也正是因为这种性格,我才来了(马竞)这个有心气的队。我就是要证明我还是靠得住的,这是我的一大动力,也是一种自尊心吧。

在巴萨待了这么多年,我还是想证明我依然可以踢西甲这个顶级联赛。

 你们乌拉圭人骨子里就有这种倔强吗?

是的,确实是这样。乌拉圭人非常好胜,非常骄傲,这大家都知道的。

不只我这样,我觉得所有乌拉圭人都这样。我们乌拉圭球员就是这么踢球的,我现在也是这么做的。


 你换过很多队,去过很多不同的国家,换了很多环境,你身上的拗劲儿是不是也跟这种经历有关?

我感觉,还是换联赛和换国家的时候变化比较大。

你看我当初从格罗宁根换到阿贾克斯,我感觉就没啥太大的变化,因为我还是在荷兰,联赛、球员、语言和球风啥的都没怎么变。

但是如果你换到另外一个国家去,就像我后来那样,那一切都得从头来,难度就会大很多。

我从巴萨到马竞,其实变化并不大。当然我有了新教练和新队友,还要适应新打法,但从整个联赛的角度来看,我觉得没啥不同。我在西甲待了很多年了,这个赛季上场心态很稳的。

 33岁的时候换队是不是也蛮难受的?

这个事情其实也蛮复杂的。

一方面,我觉得也该变一下,你看我在巴萨也经历了这么多事,而且最后他们的这个做法是吧(指科曼电话通知弃用),我想换个环境。

其实最难受的是,我们一家在那边住了六年,已经习惯了。我的孩子们在巴塞罗那交了很多朋友,住得挺好,我得跟他们解释清楚,这是最难的。而且现在疫情还没过去,马德里这边的社交也很受影响,挺不容易的反正。

我们平常只能待家里,孩子们搞不了课外活动。他们很想朋友,我老丈人一家还在巴塞罗那,我也很想他们。

但是,我们还是要往积极的方面看:别人都不想要我了,我再留着也不会开心(je n’allais pas être heureux là où on ne voulait plus de moi)。

现在,我家人都觉得我蛮开心的,这就行了。

 你不想离开巴萨?

巴萨的情况跟前些年也不一样了,确实需要改变一下,这个我接受的。

我不爽的就是他们做事的方式,我在巴萨这些年还是很拼命的。我在巴萨待了六年,水平一直都在,这不容易的……我心想既然你们不要我了,那我自己还是要有股心气的,还是要证明自己的价值,所以我才想来马竞这个强队。

现在好多人在猜我为什么选马竞,其实那时候我就想得很清楚了,那是因为巴萨要赶我走,跟我讲不指望我了,然后我就想好要去哪儿了,这不是他们决定的。

合同还剩几年的老将是可以交易的,但你要跟我讲无论如何都不考虑用我了,那就是另外一回事儿了。他们就是不想要我了,我这个年纪应该受到尊重的,有权按自己的想法做决定。

 在马竞踢得好是不是也能打巴萨高层的脸?

他们跟我讲我老了,踢不了顶级联赛了,不能留在强队了,这真把我搞火了,这话听起都恼火。

假如我在巴萨已经三四个赛季毫无作为了,那我还能理解。但我在巴萨这些年,每个赛季都进20多个球,数据一直很漂亮的,就比梅西差点。

现在,大家也看到了,在巴萨踢球不容易的,好多人过来都踢不出预期的水平……

我在巴萨踢了六年,水平一直都在的,也达到了别人的期望。


 在巴萨最后那段时间,自我怀疑过吗?

没有,完全没有。

去年有段时间我还挺不顺的,受了伤(右膝受伤,从一月休战到六月),球队欧冠也出局了(2-8拜仁)。那段时间真的挺难的,但我相信自己的能力,球队需要我,我也能帮到球队。

当然,如果另外有个队,教练信任你,队友支持你,那为什么不加入他们呢?

 马竞难适应吗?

说实话,不难。队友们挺欢迎我的,打从到队里第一分钟起,我就感觉很舒服。我们一起练得很好,沟通也很顺畅。

他们知道我是从巴萨来的,过去也有点成绩,但那又怎样,我现在就是马竞的新成员,我来这儿肯定会为球队拼尽全力。

我一直都是这种心态,没觉得自己高人一等,大家都是平等的,大家也知道我是这么想的。这边的训练确实有点不一样,但强度上跟巴萨没差的。 

说心里话,我觉得过来其实没啥变化。打法上可能确实有点不同,但我在利物浦踢过,在乌拉圭国家队踢过,这些队的风格跟巴萨都不一样,对我来说这都不是问题。


 也就是说,巴萨和马竞的训练没有太大的区别?

没有,这个真没有。

我们练得不比巴萨多,有时候时间可能还短一点,可能这边强度高那么一丢丢吧。但这点区别其实也不大,练得狠一点,时间自然可以少一点,扯平了。

 感觉你就跟为马竞定制的一样,这话对不?

这主要还是感谢队友、主教练还有整个教练组一起营造的氛围吧,我感觉自己很受重视,很受赏识。

我前面也说了,不换联赛还是有好处的,“今天对面的中卫是谁,这个队怎么踢,那个队又怎么踢,这裁判啥风格”,这些都不用考虑了,都有数,适应起来自然轻轻松松。


 截至目前,你20轮进了16个球,这可是谁都没想到的……

我没记错的话,这是我职业生涯最高效的一次吧,但这只是个数字,都会过去的。

我来马竞是要拿冠军的,我要证明自己还是可以为球队做贡献的。能进这么多球,我高兴,球迷也非常高兴,但大家真正想要的还是冠军。

 在马德里找到焕发第二春的感觉了吗?

(笑)是的,大家都这么说。

球员的职业生涯是有周期的,有时候可能表现不理想,但过一阵状态会回来的。前锋状态一回来那就爽了,感觉啥球都能进,我现在是这种情况。

我之前在其他队也经历过这种情况,我还是有经验的。


 双腿又跟20多岁时一样了?

我知道,我的身体已经不是二十三、四岁那个状态了,但我对自己的水平还是非常有信心的,我怎么着在顶级联赛也踢了15年。

 有什么常年保持高水平的秘诀吗?

年龄上来了,就会更加注意饮食,训练前后、比赛前后都会多拉伸放松,把身体照顾得更好了吧。

我膝盖做过手术了,现在我跟训练师都特别注意我膝盖这一点的,也多亏了他们,我比赛后体力恢复得很快,所以踢得才那么好。

我改变了很多习惯,对这套新方法还挺满意的。你到了一定的年龄,就不可能能场场90分钟都保持最佳状态。但球队需要你表现的时候,你还是要拼尽全力的。


 近年来在哪些小细节上做了改变呀?

二十七、八岁前,假如教练要我做拉伸,我会说:“不做,做这干啥?” 有时候还跑外面吃午饭,很随意的。现在可不敢这么干,长肉容易,减肥难。

 你30岁之后还能踢出很高的水平,是不是在踢法上也做了很多调整?

我觉得踢法本质上是不会变的。

我刚来巴萨的时候确实做了一些改变,我在乌拉圭和利物浦都是跑遍前场;在巴萨,我的位置更多固定在中路,是9号,我有自己的区域,不会经常拉到边路去,那归其他队友管。

在马竞,队友的特点又不一样,我跑位更自由一点了,但打的还是9号,在禁区里还是要扎稳。队友会把两条边路管好,所以我得在禁区里站住喽。


 你在俱乐部层面能拿的冠军都拿过了,如何给自己找到动力的?

首先最大的动力是,马竞有挺长时间(2014年至今)没拿过联赛冠军了,非常想再拿一次。

另外,马竞也跟我一样,非常想拿欧冠冠军(1974年、2014年和2016年三进决赛)。

这家俱乐部还是非常好胜的,这点跟我一样,我今年34岁了,但我还是有傲气的,想一直赢下去。


 你在马竞能踢这么好,跟西蒙尼教练是不是也有很大的关系?

在你犹豫要不要换队的时候,西导能给你吃定心丸。他这个类型的教练煮鸡汤很有一手,能把自己的热情传递给你,会让你觉得他很信任你的能力。

离开巴萨的时候,我心里想的是“东边不亮西边亮”,我跟西导谈完就是这么想的。他确实很想要我,当年恩里克指导也是这样的,他给我讲的也差不多,让我觉得他很信任我。知道了教练是支持信任我的,我就会去承担起自己的责任,这种作用是正面的。


 他要求真的很严吗?

是的,确实挺高挺严的,他对比赛和训练就是这种要求。他这么多年一直都这样,到现在也没改。

 你俩都说西班牙语,这点是不是还蛮关键的?

那是,乌拉圭人和阿根廷人的说话方式、思维方式都挺像的。我俩性格都挺爆的,但处得还蛮好。

前段时间(欧冠打萨尔茨堡时),他(比赛中间)给我换下来了,结果别人都说我发火了。后来我也自我批评了,我这个人对自己要求高,有时候踢得不好,被换下来了,我就感觉自己没帮到球队,情绪就会不好,但这不是因为教练换我……

西导比赛的时候很投入,很有热情,这方面我们很像。


 在马竞夺冠的话,会不会“特别”的爽?

肯定会有点不一样,是会更爽一点。

我在阿贾克斯和利物浦都踢了好些年,进了很多球,在乌拉圭国家队也一样。这两年,我听人说过“在巴萨和梅西当队友,我奶奶都能进球”。

现在,我来了马竞,进球还是没停,我感觉自己的表现更受重视了。但我一直都很清楚自己的价值。我在巴萨有时候没进球,那是因为我在世界最佳身边踢球,能有这个机会就已经说明了我的能力。

 作为目前马竞队中年龄最大的球员,你想当更衣室的老大哥吗?

由于疫情的原因,我们在更衣室待不了几分钟,这你们都知道的……我每天是穿着训练服出门,练完又穿着训练服回家。我跟队友们在一起的时间有限,现在对他们还不是特别了解。

当然,训练和比赛的时候,我还是会跟他们多交流互动的。但不是说我要教他们什么东西,也不是说我永远都是对的,但假如我发现有些情况他们不一定经历过,我会想办法跟他们说明的。我说一条建议,他们能用得上,那就太好了,用不上也没关系的。我们这些队员都非常非常聪明,他们大部分都是国脚,既然能来马竞,那都是有两把刷子的。

我是条老枪,但有时候吧,他们也能看到一些老枪和老将看不到的东西,他们在心理上已经做好拿冠军的准备了。

 现在经常和谁一起喝马黛茶?

(笑)现在不让聚众喝茶呀……我自己带着喝,托雷拉也是。马黛茶确实是社交神器,我的茶友有托雷拉、希门尼斯、费利克斯和费利佩。我跟勒马尔也经常开玩笑的。


 你跟前马竞球员格列兹曼当了一个赛季队友,你觉得他终于要融入巴萨了吗?

到了巴萨,还要打出跟以前一样的水平,那可不容易,这他有数的。他也知道,只要保持信心,他在队里就会有很大的作用。

从他最近几场比赛的表现来看,他应该感觉到教练和队友更信任他了。这样他就能够帮到球队了,作用也会越来越大,这也是他的目标。

 是不是非常想念梅西啊?

肯定想他呀。我想念大明星梅西,更想念我的朋友里奥。

我们平常总在一起,聊得很多,不只聊足球,也聊生活。我们的孩子也总是在一起玩,关系很好,他们也很想念对方。我俩都知道,我们年龄大了,早晚要分开的,必须做好准备。


 梅西的运动生涯其实也蛮长的,状态也很好……

那当然,你看他的进球和助攻数,还有他在巴萨的场上影响力。不管是33岁还是35岁,他都会证明自己还是历史最佳。希望他不管去哪儿,都能继续为我们奉献视觉盛宴吧。

 你觉得梅西和巴萨会不会更想你一点?

(突然大笑起来)这你得去问梅西啊。

当然,我肯定不会想念(科曼)教练的,因为他说过让我离开挺好的。

但梅西可就不能天天和朋友在一起咯……


 // 今日话题 // 

JRs如何评价本赛季苏亚雷斯在马竞的表现?


往期回顾

  • 后卫伤病连累前场,利物浦到底为何崩盘?

  • 曼城前锋各种秀,厂子球迷在挨揍,论如何开展师徒联谊会?

  • 大开大合的长传大师,“巫师”贝隆真的生不逢时?


标签:
HUPUzq
虎扑足球 微信号:HUPUzq 扫描二维码关注公众号
优质自媒体

小编推荐

  1. 1 开场白格式以及内容(开场白怎么写范文)

    大家好,小美今天来为大家解答开场白格式以及内容以下问题,开场白怎么写范文很多人还不知道,现在让我们一起来看看吧!1、开场白的答题格式

  2. 2 关于组织参观2024第二十四届中国国际环卫与市政设施及清洗设备展览会等活动的通知

    存眷我们龙年大吉不忘初心 为实现清洗保洁强省方针而奋斗总运营、编纂/郑亚森迎接到场河南省清洗保洁行业协会 1、阅读并赞成协会章程,

  3. 3 穿破石——一味治肿瘤的良药

    导读穿破石为桑科柘属植物构棘的根。其根系繁密蓬勃,生于山坡灌丛或疏林、乱石堆中。本咀嚼微甘、微吃力,性平,功能止咳化痰、祛风利湿、

  4. 4 厨房里的8大危险行为,千万不要做!

    厨房是家里最受迎接的处所,每到饭点,香气四溢。然而厨房里也隐藏着多种危险,若是处理欠妥,或者造成严重危险。这8种危险行为万万不要做!

  5. 5 泰国国王去世(泰国王死亡)

    大家好,小伟今天来为大家解答泰国国王去世以下问题,泰国王死亡很多人还不知道,现在让我们一起来看看吧!1、有影响,有一些景点会被关闭,

  6. 6 征稿通知

    第十届尼山世界文明论坛将于2024年7月10日至11日在山东曲阜举办。为深入进修贯彻习近平总书记对妇女儿童和妇联工作的主要论说精神,弘扬中华民

  7. 7 沙嗲牛肉(沙嗲牛肉面)

    大家好,小豪今天来为大家解答沙嗲牛肉以下问题,沙嗲牛肉面很多人还不知道,现在让我们一起来看看吧!1、您想问的是沙爹牛肉还是沙嗲牛肉好

  8. 8 乳腺癌多是拖出来的,有这5大症状,趁早就医!

    ★中医进修(按摩 艾灸 刮痧)视频合集 乳腺癌的发病率始终居高不下,稳居女性恶性肿瘤发病率第一名。或者会激发乳腺癌的身分有好多,包罗喝

Copyright 2024 优质自媒体,让大家了解更多图文资讯!