34岁退役的荷兰前国脚，职业生涯早已“葬送”诺坎普

虎扑资深足球作者 | GIJoe

年前，34岁的荷兰前国脚阿费莱宣布退役。

此人出道时机并不差，赶上科库、戴维斯、西多夫这拨强人退出国家队，但转会巴萨让他的职业生涯急转直下；

而之后十年，动辄十个月八个月的大伤，最终在本可一战的年龄停下脚步。

易卜拉希姆-阿费莱（Ibrahim Afellay），1986年4月2日出生于荷兰第四大城市乌得勒支，父母都是60年代来荷兰打工的摩洛哥移民，他是家中次子。

阿费莱很小时，曾在巴塞罗那打过拳的父亲就过世了，母亲把他和哥哥拉扯大。

阿费莱4岁进奥维赫特（乌得勒支非洲移民最为集聚的街区）VSK学球，一年后转入业余球会伊宁克维克——当年意甲金靴，两年后三夺“金球”，同时包揽世界足球先生的范巴斯滕，也曾在此留下足迹。

转会巴萨后的亮相仪式上，阿费莱和母亲与哥哥

在伊宁克维克练了5年，阿费莱被埃因霍温球探挑走。

2004年2月4日，荷兰杯被布雷达爆冷出局一战，时任主帅希丁克撤下瑞士国脚沃热尔，让不满18周岁的他上演一线队首秀。

十天后对特温特，他又完成个人荷甲首次出场。

次月做客乌得勒支，希丁克善解人意，临终场前换他上场打个酱油，在家乡父老面前亮相。

科库回来养老，2004-05赛季，埃因霍温中场好手云集。希丁克麾下可是一帮跟巅峰米兰刚正面，差点儿让“伊斯坦布尔奇迹”成没影事儿的男人。

一众队史级队友衬托下，阿费莱仍能得到教练关照：

圣诞节前对罗达JC，他第一次在荷甲首发；

赛季尾声对费耶诺德，他第一次在荷甲进球。

若非1月迪拜拉练不幸脚趾骨折，养伤近百天，他的联赛数据绝不止7场2球2助。

2004-05赛季荷甲第33轮，埃因霍温4-2费耶诺德。阿费莱爆射双响，脚后跟帮范博梅尔破门刷一助攻。

荷兰杯决赛4球吊打威廉二世，他亦替补出阵。包揽国内双冠，他都是场上一员。

范博梅尔和沃热尔离队后，2005-06赛季，19岁的阿费莱进入首发，和比利时人西蒙斯一起给科库保驾护航，联赛出场猛增至23场，欧冠8场全程在场。

2005-06赛季荷甲第10轮，特温特0-1埃因霍温。他一球致胜，埃因霍温超过阿尔克马尔登上榜首，自此一路领跑，荷甲两连。

提拔自己的希丁克离任，但进步之势已不可挡。罗纳德-科曼上台，他成绝对主力。

圣诞节前，埃因霍温狂砍12连胜，他4球2助做出相当贡献，其中对瓦尔韦克、格罗宁根、威廉二世，都是他率先冲锋拔下头筹。PSV换帅后一度出现波动，靠这一波稳住军心，追回榜首。

这回又是PSV一路领跑到底的剧本？

原来事情并不简单。毕竟，2006-07可是荷甲史上争冠最刺激的赛季，而最扣人心弦的..，自然要留到最后时刻。

倒数第2轮，又一次返乡对战乌得勒支，阿费莱终结自节礼日以来长达4个月的球荒，先下一城。但埃因霍温完场前还是遭绝平，不仅让出连坐了5个月的头把交椅，还一下跌到第三。

突然告急！更不利的是，同分3队（阿尔克马尔、阿贾克斯）里，埃因霍温净胜球、进球数都是最少。末轮若要问鼎，须同时反超两个对手，难上加难！

最后一轮，局面最好的AZ首先翻船——对排名倒数第3的弱旅鹿特丹精英，范厨师的球队居然败北！

阿贾克斯也没好到哪儿去，在蒂尔堡对倒4的威廉二世，不过小赢两球。

倒是坐镇主场的埃因霍温人人用命，5-1胖揍维特斯。同积75分的情况下，以1个净胜球的微弱优势，愣做到虎口夺食，荷甲惊悚三连冠！

2006-07赛季荷甲第34轮，埃因霍温5-1维特斯。科库赛后称，正是阿费莱下半场打进第三球，让自己一瞬间坚信三连有门儿，才有了最后搏命式的1球1助。

21岁的阿费莱还当选了那个赛季的荷甲最佳新人。奖励之一是由他指定一处贫困地区，建造一座简易足球场，供当地有志于足球运动的孩子使用。阿费莱选择了父母的家乡——摩洛哥的阿尔荷塞马。

罗纳德-科曼突然去跳瓦伦西亚的大火坑，导致2007-08赛季开局埃因霍温一度不稳，好在临时主帅费尔古森接手后一顿操作，还是续出荷甲四连冠。

科库走人后，埃因霍温中场洗牌，阿费莱被更多用作攻击型中场，甚至左边锋。转型一开始不算顺，他的联赛数据回落到2球的出道水平。

2007-08赛季荷甲第34轮，维特斯0-1埃因霍温。直到最后一轮才确保四连，他已站到C位。

费尔古森对他的改造虽未立竿见影，但作为遗产被新帅史蒂文斯接续发扬。

2008-09赛季，阿费莱的荷甲输出暴涨到13球4助，各项赛事加总仍是队内金靴，而其中有9球2助都是在史蒂文斯下课前砍下来的，在进攻端渐展功力。

阿费莱生涯多舛，除了后期动辄八个月十个月的大伤，还有个因素是和每任教练的合作期都太短，包括希丁克、史蒂文斯这些比较对他味儿的，最多也不过两年。这可能也是造成他每逢打出高峰都难持久的原因之一。

到2009-10赛季，阿费莱的荷兰杯和欧战首球终于姗姗来迟，尽管对手不过是来自荷乙（格拉芙夏普）和以超（比尼耶胡达）的虾兵蟹将，总算各条战线都没空手。

虽说在新帅吕滕手下，他荷甲4球4助降幅明显，但因为身边没了科库、范博梅尔这个档次的高手，队友衬托，还是被视为PSV的中场头牌。

荷甲四连之外，阿费莱还为埃因霍温夺得过荷兰杯和超级杯各1座。不过他的得分属性真正被点开，是在连冠中断之后。

彼时的阿费莱，加上在阿贾克斯冒尖儿的西姆-德容，也被橙衣军团寄予中场未来的厚望。现在看，这二位后来的发展跟当年定位，何止差了十万八千里！

至于费尔古森和史蒂文斯给他安排的左边锋/攻击型中场，吕滕不是很感冒，让他回归中前卫不久，又挪去打右边锋。在这个位置他表现不错，荷甲半赛季19场7球3助。吸引到素有荷兰情结的巴塞罗那关注。

2010-11赛季荷甲第19轮，埃因霍温3-1罗达JC。漫天雪花中，吕滕把即将离队的他提前换下，俱乐部还给这位时任队长办了个小送别仪式。

无论从新东家的球风、阵容结构，还是个人技术特点，抑或是当时巴萨在欧洲的地位，球员本人在荷甲的咖位，这笔转会都不是很急需，也不很贴合。

他选择在冬窗跟加泰人签下一纸4年半长约，事后看，有待商榷。但对于一名当时算是较有潜力的24岁球员，突然面对如此诱惑，决定落笔也不能苛责。

“梦三”已然成型，300万欧元买他定位就是替补。在皇马紧咬的情况下，他在西甲下半程出战16场，左中右路都打过，应该说瓜迪奥拉是给了机会的。

虽然客观上存在融入问题，但他跟全队尤其是主力阵容的不协调，还是肉眼可见。

倒是跟“二军”一起作战时比较有发挥，明显例子就是收官战，在玫瑰园球场打进反超球。

2010-11赛季西甲第38轮，马拉加1-3巴萨。过场之战，他打进个人西甲首粒也是唯一进球。

他出彩的一战，甚至可以说是巴萨生涯唯一的亮点，是在伯纳乌替补出场喂饼梅西，打破均衡，很大程度上决定了这波欧冠两回合版“世纪之战”的走势。

2010-11赛季欧冠半决赛第一回合，皇马0-2巴萨。他右路拿球面对马塞洛，抓住对手趔趄的瞬间，顺势强突入禁区，给梅西送出助攻。

西甲欧冠两大杯到手，大耗了阿费莱的运气。

7月去美国季前热身，他左大腿拉伤；9月复出后，马上又在训练中左膝十字韧带断裂，重伤7个月，一直躺到次年4月底。

2011-12赛季只出场5次，总共126分钟。

瓜迪奥拉走人，助教比拉诺瓦被扶正，对他坦诚相告“留队后出场会减少”——出场时间已经低至100分钟出头，还要怎么减？

踩着夏季关窗截止日，阿费莱松口，答应了沙尔克04的租借邀请。有PSV前主帅史蒂文斯和老队友法尔范主事儿，盖尔森基兴相对是个能接受的去处。

短暂适应后，10月份，阿费莱一度暴走——

短短三周，先是对狼堡和“鲁尔德比”连场破门，又在酋长擒枪手一战传射建功，依稀重现在飞利浦大球场单C时的威风。

2012-13赛季德甲第7轮，沙尔克04 3-0沃尔夫斯堡。他一传一射。

2012-13赛季德甲第8轮，多特蒙德1-2沙尔克04。他接法尔范传球，客场先下一城。

2012-13赛季欧冠小组赛第3轮，阿森纳0-2沙尔克04。他助攻亨特拉尔后，再亲自破门锁定胜局。

可惜的是，这波反弹来得快，去得更快。

11月初友谊赛过招德国，他被国家队征召，却遭遇大腿肌肉撕裂——由于荷兰足协并未将情况告知，伤情是在他回到俱乐部的例行检查中确认的，当年剩余赛程无法出战，也让沙尔克方面极为不满。

1月复出后，他随队前往卡塔尔冬训，又在对阿尔萨德热身时再爆肌肉有恙，赛季提前报销。

由于先前的荷兰方面和沙尔克的沟通就不畅，他又对大矿给出的治疗方案不满而直接回国，惹火了时任沙尔克经理黑尔特。2月底，黑经理气呼呼地宣布，不会激活他租借合同里的优先买断条款。

5月，阿费莱带着荷兰方面的治疗报告回到巴塞罗那。巴萨队医给出的方案是提前夏训，结果8月他大腿再伤，巴萨没法再赶在关窗前将他出手，给分了个19号球衣。

结果在马蒂诺手下，他完全没有位置。

2013-14赛季仅在西甲和国王杯各替补出场1次，合计没踢半个小时。

路易斯-恩里克上台后，阿费莱进入合同年，自知有MSN当道，早早敲定离队，租借加盟奥林匹亚科斯。希超首秀轻取尼基沃罗和欧冠首战主场打退马竞，他都作为左前卫首发，并有1球进账。

2014-15赛季欧冠小组赛第1轮，奥林匹亚科斯3-2马竞。他先助攻后进球，迅速为主队抢到好开局。

对他这“玻璃人”，主教练米歇尔保护性使用，联赛几乎是让他打一场歇一场。欧冠2球1助虽未助球队在有马竞、尤文的小组突围，但希超19场4球3助，帮助球队拿到联赛11年第10冠。

结束了和巴塞罗那的合同，2015年7月，斯托克城官宣这名前欧冠冠军得主自由来投，签约两年。

来到英超，他啥事没干，先掌掴西布朗对方后卫加德纳，职业生涯首次染红。

在马克-休斯的四人中场里，他前后左右都打过，除了最后一个月训练中膝伤，整个赛季难得保持健康，英超31场2球3助，让陶工继续稳居中游（第9名）。

2015-16赛季英超第26轮，伯恩茅斯1-3斯托克城，他打进个人英超首球。

不幸的是，这次膝伤非常严重，让他大修8个月，直到节礼日才复出。

之后14轮出战12场，并在3月份跟俱乐部续约2年。

4月初，他膝盖再伤，接受手术，导致他在接下来的2017-18赛季仅出战6场。

2017年最后一天在斯坦福桥0-5惨败，成为他在英超的谢幕演出。

一周后，马克-休斯下课，陶工不见起色，赛季结束后联赛排名倒数第二降级，结束了在英超的十年征战。

3月份，他与新帅保罗-兰伯特在训练场对喷，被苏格兰人骂“你给劳资滚”。尽管夏训期他按时归队，将相和解，但在热身赛出场中，他膝盖旧伤复发，英冠一场没上。

2019年1月，斯托克城官方宣布，和阿费莱提前半年解约。

2019年6月，阿费莱自由身重回母队埃因霍温。

2019-20赛季荷甲第16轮，埃因霍温5-0福图纳斯塔德，时隔9年阿费莱再次踏上飞利浦大球场。被换上前，队长邓弗里斯把袖标戴回到他的臂上。

时过境迁，33岁的他已不是当年在飞利浦大球场呼风唤雨的老大。

上个赛季，他仅出场4次（荷甲3+荷兰杯1），唯一贡献是去年1月1-1主平特温特，助攻了队友邓弗里斯。不久，他以一张间接红牌，完成了职业生涯的最后一战。

2019-20赛季荷甲第20轮，埃因霍温1-1特温特。他在PSV的助攻始于队长（范博梅尔），终于队长（邓弗里斯）。

北京时间上周日，34岁的阿费莱宣布退役。

离别信里，他不无伤感地写下：“我的计划并没如期发生，但我对此心平气和。这一刻迟早会到来，还可以吧！”

由于有摩洛哥血统，又有埃因霍温青训出品的保证，摩洛哥足协曾对他积极争取。不过阿费莱一心进荷兰队，婉拒了母国的招募。

2007年3月28日，在对斯洛文尼亚的欧预赛中，阿费莱第一次代表荷兰队出场，并入选了2008年欧锦赛范巴斯滕的23人名单。首战狂切意大利，他替补库伊特登场后数秒，即击中横梁。

荷兰连挑世界杯冠亚军意法后，小组提前出线，末战罗马尼亚，罗本轮休，他第一次身披橙衣首发，并助攻亨特拉尔首开纪录。

南非世界杯，他继续入选范马尔维克的大名单，小组前两战胜丹麦、..，以及16强过斯洛伐克，他三次获得几分到十几分钟不等的替补出场机会。

2010年10月，荷兰欧预赛4-1大破瑞典，他2球1助，国家队首次进球即双响。之后双杀匈牙利，他也打出1球2助。

之后，严重的膝伤让他近一年远离国家队。

不过2012年欧锦赛前最后两场热身，他对斯洛伐克和北爱连续有进球助攻，还是说服范马尔维克带他去了乌克兰。小组三场他虽都上阵，但荷兰三战皆败，风评上不去是很自然的事。

阿费莱的国家队最后一球是在2016年3月25日输给法国的热身赛打进。

四天后对英格兰热身，他打满全场。之后，对手去法国参加决赛圈，他和荷兰队回家看电视，此后再未获得征召，国脚纪录停留在53场7球。