（周运）吉特每周星座运程12.22-12.28

克里斯托弗·伦斯特罗姆，美国著名占星师、占星作家，从业超过35年，出版多本书籍、创立占星网站及教学项目，在多个媒体开设专栏。主要风格为事件指导。

转载请注明星译社及译者。

☆☆☆整体星象——译者：即兴幻想  

你厌倦了生气。几个月以来连续不断的冲突和争执，坦白说，受够了。如果好友因为意见不合就想毁掉这段友谊，或者爱人打定主意跟你这儿喋喋不休地抱怨，那就随他们便。你也不是天生的垃圾桶和受气包呀。火冥刑是出了名的好战和角力，但如果你从今年这复杂多变的星象中学到什么的话，那就是有些人就是不想过了，要毁天灭地。好吧，那就随他们便吧。但也不用去忍受什么。自己内心的平静要珍贵得多。所以不妨就划清界限，删聊天记录，戴上耳机，清净清净。如果某人想要走过来，重修旧好或者说点有建设性的话，你也不会拒绝。否则，就要屏蔽这些外边的噪音，听点儿适合节日的音乐。现在，你唯一感兴趣的事就是得到点清净以及对人们施以善意。

☆☆☆白羊座——译者：安德烈  

几个月的不懈斗争让你睁不开眼，也会希望事态会平息下来。不幸的是，12月23日，你的守护星火星会和冥王星形成刑相的时候，情况就不一样了。现在到了开始战斗的时候。再次战斗吧。某些主管、经理或者更高层级的人蠢得令人吃惊。他们真的会觉得你在奋斗了这么久走了这么远之后还会退缩吗？显然，他们没有和白羊座起过冲突。幸运的是，现在土星在水瓶座而不是摩羯座，这也意味着你的对手不再拥有坚实的支持。继续施压吧，对手会屈服的。

☆☆☆金牛座——译者：安德烈  

12月21日，木星和土星形成合相，这个相位标志着高层的变化。几个世纪以来，这一对行星一直象征着“大厦的倒塌”，所以这就是古代波斯占星师将二者的合相称为“伟大”合相的原因。还好你的事情不会如此戏剧化，但你可以期待自己去发现工作当中事情是如何运转的。这件事情虽然姗姗来迟，但会带来长期彻底的变革。尽管如此，你还是要保持安全距离，保持低调，给这件事8周的时间，2月底，最终结果会出现，你会对这个结果感到满意。

☆☆☆双子座——译者：安德烈  

你最好尽快离开。在圣诞假期的时候，水星在摩羯座，天王星在金牛座，两颗行星会形成吉祥的三分相，这个相位表明现在有一辆车就等在门外接你逃离此地。如果你正在寻找方法离开令人窒息的关系，解决无法解决的债务或摆脱失败的商业交易，那么现在是时候去处理这些事了。你只有在12月28日之前行动，再等下去，成功的机会就会愈发渺茫，你的处境也会让人无法忍受。1月4日，水星在冥王星严苛的注视之下，这意味着所有的赌注都不再作数了。

☆☆☆巨蟹座——译者：Pa

你以为事情已经解决了，但12月21日的后续会改变一切。很明显，某个问题点已经再一次变得更加严重了，另一方开始威胁要退出了。就让他走。如果过去几个月教会了你什么，那就是有些人就是无论如何都无法被取悦的。一开始你畏畏缩缩的，感觉压力比山大，全要靠你来让事情有起色了，但现在你就觉得这么来来..的真累死个人。直接把门口指给这个人。你不需要这份闹心，没有他在你的生活里，你会开心可老多了。

☆☆☆狮子座——译者：刘小猫  

你对留在原地还有所疑虑。你努力工作，牺牲很多，而现在你觉得生活陷入困境。难道大多数人在你这种情况下，不是会一有机会就离开吗？答案是肯定的，但话又说回来，你和大多数人不一样。生在十二星座最为尊贵的星座的你，知道为他人树立榜样是多么地重要。当城池被包围时，女王会抛弃她的城民吗？你是可以战胜那些困扰你的疑虑的，你拥有狮子的心来证明这一点。

☆☆☆处女座——译者：脚步  

当守护星水星及太阳在本周三分金牛座内的天王星时，一切皆大欢喜。事情结果也许不如你所想要的那般，但它们肯定比你开始着手处理时好多了。重要的是在胜利出现时欢庆它们，并忍住不要去纠结不足的地方。2020年一路走来都不容易，而你毫发无损地过了这关，这一事实正是对你的智慧与技能的证明。许多人彻底失败了，但你总是会爬起来。这样的坚持不懈在来年将会是派得上用场的。

☆☆☆天秤座——译者：脚步  

火星在12月23日第三次，也是最后一次与冥王星相刑。这让某段四面楚歌的二人关系、引发混乱的合伙关系或动荡的联盟关系走向终点。有趣的是，上一个3月骤然间野火四起的某场冲突在其结束时伴随的不是轰然巨响，而是一声啜泣。这真的以你从未想象过的方式对你做出了挑战。值得宽慰的是，你意识到你比自己所认为的要凶猛强硬得多。很感谢水瓶座内的土星与木星会恢复那股久违了的秩序感。你并不会指望着去开启一场战斗，但你肯定会去了结它们的。

☆☆☆天蝎座——译者：Pa

今年对你来说是变革的一年。你经历了几个阶段是两颗主星互相打架的，火星和冥王星形成四分相了，但火星在白羊座里逆行造成事情被逼到了极限。为了自己的生存要如此激烈的战斗已经是很久违的事了。事情发展到了生死的程度，你被迫经历了从未经历的节奏。好在你挺过来了，12月23日的第三次火星冥王星四分会认可你的艰辛付出。终于到了可以和2020说再见，还有X你大爷的时候了。

☆☆☆射手座——译者：扭森森  

宏大的计划即将到来，而且你会非常优秀地参与其中。也许你的名字正在被办公室经理、部门主管甚至市议会来回讨论。虽然这想起来让人不知所措，但当守护你的木星大人进入光芒四射的水瓶座，就会发生这样的事。遮光百叶窗被打开，你的视野忽然间变得更宽广和远大。好消息是，这一切不会迅速发生。事情会慢慢且详细地展开——给你足够的时间来适应这个想法，同时加入一些你自己的想法。

☆☆☆摩羯座——译者：hans  

木星携手土星进入你日盘的财务宫，你可能已经感受到了痛楚。可能是有个买家食言，有个项目被禁，或者有个收入来源消失。就是那类让你冒冷汗的事情，但你需要保持镇静和坚持。在水瓶座的土星对你..的方式有更大的抱负，那将会是新鲜的，原创的，大胆的。所有这些词，你都知道怎么写，但绝少把它们都用在一个句子里。相信你的守护星对你的设想。那不会让你失望。

☆☆☆水瓶座——译者：Pa

12月21日木星和土星合相在你的星座。这标记着你的全新开始，但并不是那种需要奏乐剪彩庆祝的开始。这个全新的开始伴随着脱掉旧皮囊的蜕变。你会看到早就该结束的职责崩塌了，早就失去关联意义的责任松散了，本该管事儿却不给力的人出局了。这就给了你机会站出来，给了你空间更自由大胆地去做你最擅长的事情。

☆☆☆双鱼座——译者：即兴幻想  

即将开始的这个时段，你会看见项目的完成，承诺的兑现以及漫长旅程的结束。把工作日程填得满满的忙碌一下子消失，可能会让你稍微有些不安，但这是为了新的开始腾出时间空间。而渡过这段时间的秘诀就是不要去填补那些空出来的时间，就这么让它空着。对着空白去沉思和冥想，这种机会可不是每天都有的哟。不要害怕。现在的你应该明白一点，所谓空白并不是真的一无所有——里面其实充满了无法预料的各种可能性。