《美丽中国》微春晚邀请您一起知年俗、赏美食、看大戏!(上)


 

 

微春晚




最具年味儿的春节在幅员辽阔的美丽中国,最富特色的年俗文化尽在新时代的美丽乡村。


“美丽中国——微春晚”系列短视频,选取在辽宁、山西、福建、四川、浙江等地老百姓沿袭多年的民间传统年俗、春节美食和乡村春晚的精彩视频片段,以真实朴素的写实风格,展现绿水青山中祥和喜乐的美好生活,传达中国人民在祈福迎新、相聚团圆活动中对生活的美好祝愿,让世界人民领略有趣的中国民俗、感受地道的“中国年味儿”。


中国驻新加坡办事处邀请大家一起知年俗、赏美食、看大戏,辞旧迎新,欢度新年。

In the vast and beautiful China, Spring Festival is the most representative festival in the vast and beautiful China.


“Beautiful China: A Feast of Folk Spring Festival Gala” short videos. The program selects the video clips of folk traditions, Spring Festival cuisines and Spring Festival galas in the countryside that people in places like Liaoning, Shanxi, Fujian, Sichuan and Zhejiang provinces have enjoyed for years, to show the life of peace and joy in a true and simple style, to convey the good wishes of the Chinese people for life during blessing and gathering.


China National Tourist Office in Singapore invites all to learn the new year traditions, taste the cuisines, and watch the operas. Let’s say goodbye to the old year, and greet the new year with happiness.



知年俗

赏美食

看大戏

 





知年俗


每年进入腊月(中国农历年的12月),忙碌了一年的中国人就开始为迎新年忙碌起来。由于地域文化特色不同,各地的年俗活动也各有特色,福建攻炮城、辽宁剪窗花、冬捕、山西天塔狮舞、武乡顶灯……这些活动在当地都已沿袭多年,我们一起来看看这些有趣而独特的年俗吧。


When it is the twelfth lunar month (December of the Chinese Lunar New Year), the Chinese who have been busy for a whole year will start to prepare for the new year. Because of regional cultural differences, new year traditions differ in places. Attacking the wall of firecrackers in Fujian, Chinese paper cut and winter hunting in Liaoning, Lion dance on benches and Head Lantern Performance of Wuxiang in Shanxi… All these traditions have been carried on for years. Now let’s have a look at these interesting and unique traditions!













赏美食


美食是中国春节重要的一部分。舌尖上的悠长年味,也承载着丰富多彩的年俗文化。每到春节,家家户户都会准备好各种各样的美食。


福建太平线面、莆仙红团、辽宁腊八粥、山西枣山、晋祠元宵,看到这些独具地方风味儿的美食,感觉浓浓年味已扑面而来, 而这些都是家的味道,年的味道。


Food is one of the most important part of the Spring Festival in China. The taste of the festival cuisine also passes on the rich and colorful new year traditions. During the Spring Festival, every family in China will prepare all kinds of cuisines. 


Taiping Noodles and Putian red rice cake in Fujian, the Laba congee in Liaoning, Zaoshan bun and glutinous rice dumplings of Jin Temple in Shanxi… Looking at these regional cuisines, we can feel the approaching atmosphere of the Spring Festival. These are the tastes of home and the Spring Festival.









标签:
  1. 上一篇:愿新年,胜旧年。
  2. 下一篇:扎西德勒!
CNTO_SG
中国驻新加坡旅游办事处 微信号:CNTO_SG 扫描二维码关注公众号
优质自媒体

小编推荐

  1. 1 我的世界等价交换怎么设置价格(我的世界等价交换怎么设置价格1.12.10版本)

    大家好,小豪今天来为大家解答我的世界等价交换怎么设置价格以下问题,我的世界等价交换怎么设置价格1.12.10版本很多人还不知道,现在让我们一

  2. 2 【辨析】remind、alert 和 warn 三个“提醒”

    ⬆️点击卡片 立刻免费进修⬆️你知道“remind”“alert”和“warn”三个含有“提醒”意味的词的区别吗?它们有的能够纯真用来透露“提醒别人做某

  3. 3 小米与红米手机(小米与红米手机哪个性价比高)

    大家好,小美今天来为大家解答小米与红米手机以下问题,小米与红米手机哪个性价比高很多人还不知道,现在让我们一起来看看吧!1、是的,红米

  4. 4 世界帕金森病日|别“帕”,我们一起了解帕金森病,共创美好生活

    人人必然知道有名文学家巴金数学家陈景润拳王阿里等名人吧他们都曾深受过帕金森病的熬煎严重影响了他们的工作和生活4月11日是“世界帕金森病

  5. 5 act是什么意思(act是什么意思)

    大家好,小丽今天来为大家解答act是什么意思以下问题,act是什么意思很多人还不知道,现在让我们一起来看看吧!1、Let's act意思是“我们行动吧”

  6. 6 电动自行车排摸工作

    尊敬的居民同伙们:  您好!  按照全市电动自行车平安治理攻坚动作统一布置,4月25日起,静安区开展电动自行车排摸工作,以周全认识社区

  7. 7 【放假通知】天乐幼儿园2024年五一劳动节放假通知及温馨提示

    致敬劳动者- 2024.05.01 -放假通知尊敬的列位家长: 首先衷心感激您对我园工作的支撑和合营!在五一劳动节到来之际,为了让您的孩子渡过一个平

  8. 8 诸暨市属于哪个市(诸暨市属于哪个市房价)

    大家好,小美今天来为大家解答诸暨市属于哪个市以下问题,诸暨市属于哪个市房价很多人还不知道,现在让我们一起来看看吧!1、诸暨市,绍兴市

Copyright 2024 优质自媒体,让大家了解更多图文资讯!