在她们的故事中，探寻鼓舞人心的“恒动之力”

近一个世纪，“Perpetual”（恒动）并不仅是镌刻在每一块劳力士蚝式腕表表盘上的一个词，更是一个哲理，一种精神——提醒和激励着人们对于卓越的恒久追求，不断进步、突破界限、鼓舞他人，创造一个更美好的世界。

劳力士蚝式恒动日志型©Rolex

劳力士不断支持探险先锋，恒动精神始终伴随着人类突破界限、探索自然的壮举，而数位劳力士女性代言人的名字都在这段历史中熠熠生辉：其中包括首位横渡英吉利海峡的英国女性梅赛迪丝·吉莉丝（Mercedes Gleitze），以及拥有超过五十载的水底探索生涯的海洋生物学家席薇亚·厄尔（Sylvia Earle）。

<左右滑动查看更多>

左图：梅赛迪丝・吉莉丝 ©Rolex  

右图：席薇亚・厄尔 ©Rolex/Kip Evans

劳力士对艺术与文化的热忱，同样有悠久的历史。品牌与世界精英艺术家建立悠久合作关系，陪伴他们专注创作，为世界带来美与灵感。著名女高音基莉·迪·卡娜娃女爵士（Dame Kiri Te Kanawa），以及古典钢琴家王羽佳，都是劳力士在艺术领域的女性代言人。

<左右滑动查看更多>

图1：基莉・迪・卡娜娃女爵士 

©Rolex/Ambroise Tézenas   

图2：王羽佳 ©Rolex/Hugo Glendinning

这也是创刊75周年以来，ELLE始终希望向全球女性传递的精神。因此，在合作伙伴劳力士的支持下，ELLE由劳力士代言人李娜开始，为你讲述一系列杰出女性的动人故事。

在《李娜：比站上巅峰更出色的，是恒动不息》中，我们走近这位第一位获得网球大满贯单打冠军的亚洲球员。作为网球运动的推广者，作为妻子和母亲，她以自己的绝对实力、专业成就，以及幽默、善良和真诚的个人风格，不断鼓舞着我们。在上一期《流变的时光中，我们找到永恒的女性精神》中，我们讲述了登山家罗静和艺术家彭薇的故事。

而这一次我们将带来运动和艺术领域里两位杰出女性的故事，从她们的经历和态度里，一起探寻什么是鼓舞人心的“恒动之力”。

朱洁静知道，舞蹈是残酷而充满遗憾的艺术。所以她永远在追求自我的精进，追求下一场演出的完美。她想把每天都过得很用力，每次亮相都有最饱满的状态，每场演出都是“重拳”的出击。

朱洁静佩戴蚝式恒动日志型31腕表白色黄金钢款

搭配镶钻粉红色表盘及纪念型表带

（图片来源/ELLE 2021年1月刊）

朱洁静说自己对舞台上的每一步都付出了十分的心力，哪怕出了一点点偏差，都会自责到一晚上睡不着。舞蹈是现场的艺术，也是充满了遗憾的艺术。但舞蹈的魅力恰恰就在于每一秒你所迸发出的能量，以及给观众带来的视觉冲击。

朱洁静佩戴蚝式恒动日志型31腕表白色黄金钢款

搭配镶钻粉红色表盘及纪念型表带

（图片来源/ELLE 2021年1月刊）

她知道，即使排练时可以做到百分之一百二十，台上也很难达到百分之百的完美：永远可能失误，永远觉得体力不够，永远没跳够。“ 我为什么如此努力? 因为我对完美有疯狂的、极致的追求和迷恋。我永远在努力弥补这一场的缺憾，期待下一场的完美。这就是舞蹈的恒动之力。”

徐莉佳享受在大海上航行：大海给予所有人平等竞争的机会。她承载过太多的不容易，也获得过包括国际帆联劳力士年度世界最佳船员奖在内的诸多荣誉。转型为体育自媒体人后，她在全新的海域也开始了一段突破极限，影响他人的征程。

徐莉佳佩戴蚝式恒动日志型36腕表白色黄金钢款 

搭配蓝色，纪念花纹，镶钻石表盘及蚝式表带

（图片来源 /ELLE 2021年1月刊）

徐莉佳知道，每次走下领奖台都是一次归零，一切又要重新开始。这是所有顶级运动员在运动生涯中的无限轮回。“ 每次实现一个目标，就要朝着下一个目标奋进，继续完善，继续精进。就像大自然的风，周而复始，永无止境，驱动帆船乘风破浪。这也是一种恒动力。”

徐莉佳佩戴蚝式恒动日志型36腕表白色黄金钢款

搭配蓝色，纪念花纹，镶钻石表盘及蚝式表带

（图片来源 /ELLE 2021年1月刊）

从冠..型到自媒体人的徐莉佳，也想为其他寻求转型的运动员带来帮助。现在，她又多了一个“焕新计划”公益项目推广大使的身份，帮助运动员补充知识、开拓视野，从而更好地职业转型。对她来说，人生不止赛场，永远有新的海域可以扬帆起航，用自己的方式影响和改变这个世界。 

每位佩戴劳力士腕表的女性，在她们的人生旅程中，都秉承着永无止境、驰帆远航的先锋精神，用坚强和勇敢，不断创造新的隽永事迹。

正如她们佩戴的劳力士蚝式恒动日志型腕表，搭载超卓性能的恒动机芯，与不懈追求完美舞台的渴望和在海上无动力航行的帆船有着异曲同工之妙。机芯配备自动上链组件，组件内有劳力士恒动摆陀，利用佩戴者手腕摆动产生的能量，持续为主发条上链。 

劳力士蚝式恒动日志型©Rolex

用优雅和坚持演绎当代女性的精神力量，是劳力士蚝式恒动日志型腕表所特有的魅力，不同型号的日志型腕表，经历了岁月洗礼之后，沉淀出经典的品牌美学。如同蚝式恒动日志型31腕表，搭配镶钻粉红色表盘及纪念型(Jubilee)表带，蚝式表壳搭配圆拱形镶钻石外圈，表壳及表耳两侧折射出淡雅光泽，令31毫米蚝式表壳轮廓更突出，倍添女性魅力。 

朱洁静佩戴蚝式恒动日志型31腕表白色黄金钢款

搭配镶钻粉红色表盘及纪念型表带 

（图片来源/ELLE 2021年1月刊）

而蚝式恒动日志型36腕表，以白色黄金钢款搭配蓝色纪念花纹，表盘设有18ct金镶钻石，表壳搭配劳力士特有的三角坑纹外圈，不仅是品牌的特有美学，更具备实用功能，有助于将外圈旋紧固定在表壳上，确保腕表的防水性能。

徐莉佳佩戴蚝式恒动日志型36腕表白色黄金钢款

搭配蓝色，纪念花纹，镶钻石表盘及蚝式表带

（图片来源 /ELLE 2021年1月刊）

也因此，劳力士日志型是一块腕表，更是一种象征。一如追随时间转动的指针不会停止，在生命这一趟恒久旅程之中，恒动不息，不断攀登，不断挑战，不断创造新的隽永事迹。

编辑：邓鲜鲜 

采访/撰文：李冰清 

摄影：吴明（studio 6）

导演：王宇 视频编辑：Ruby

摄影：郑祥 灯光：亮子 剪辑：许凯博

造型：Mia Shen

化妆、发型：刘颖 编辑助理：朱江明 

合作伙伴：劳力士

李娜：比站上巅峰更出色的，是恒动不息

在流变的时光中，我们找到永恒的女性精神